Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches, et puis voici mon coeur, qui ne bat que pour vous. . Here are fruits, flowers, leaves and branches, and here also my heart which only beats for you alone. . Hier sind Früchte, Blumen, Blätter und Äste. Und hier noch mein Herz, das nur für Sie schlägt. . Aquí tienes frutas, flores, hojas y ramas, y además aquí tienes mi corazón, que sólo late por ti. .. . Paul Verlaine. (tirado daqui . Ela é ótima.)
“A poesia é ao mesmo tempo um esconderijo e um alto-falante.” Nadine Gordimer