A letra era do Tom Jobim, que pediu ajuda pro Chico Buarque, que fez acréscimos à letra original. Mas o João Gilberto resolveu gravar a versão inicial, e é por isso que a música tem duas versões. Na verdade, três, porque o finalzinho tem a versão oficial, gravada pelo Chico Buarque, e a versão que o Tom canta. O certo é: "Lígia" é uma das minhas músicas preferidas da vida, quem me conhece sabe disso. João Gilberto tocou a versão dele (minha preferida) no show que fez em Salvador na última sexta-feira. Eu estava lá - e chorei ridiculamente. . A versão preferida do João Gilberto: Eu nunca sonhei com você, nunca fui ao cinema, não gosto de samba, não vou a Ipanema, não gosto de chuva nem gosto de sol. Eu nunca lhe telefonei, para que se eu sabia, eu jamais tentei e jamais ousaria as bobagens de amor que outro vai te dizer. Sair com você de mãos dadas na tarde serena, um chope gelado num bar de Ipanema, andar pela praia até o Leblon. Eu nunca me apaixonei, eu jamais poderia casar...